-
1 безвозвратное водопотребление
- consommation d`eau sans restitution
- consommation d'eau sans recirculation
безвозвратное водопотребление
Водопотребление без возврата воды в водный объект.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
водопотребление безвозвратное
Водопотребление с безвозвратным изъятием воды из источника водоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
- consommation d'eau sans recirculation
- consommation d`eau sans restitution
18. Безвозвратное водопотребление
D. Wassergebrauch ohne Rückleitung
E. Irretievable water consumption
F. Consommation d`eau sans restitution
Водопотребление без возврата воды в водный объект
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > безвозвратное водопотребление
-
2 безвозвратное водопотребление
Русско-французский географический словарь > безвозвратное водопотребление
-
3 водопотребление
consommation d'eau; utilisation d'eau*
См. также в других словарях:
безвозвратное водопотребление — Водопотребление без возврата воды в водный объект. [ГОСТ 17.1.1.01 77] водопотребление безвозвратное Водопотребление с безвозвратным изъятием воды из источника водоснабжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
БЕЗВОЗВРАТНОЕ ВОДОПОТРЕБЛЕНИЕ — потребление воды (в сельском хозяйстве, промышленности, для бытовых целей), при котором часть воды не возвращается в водоисточник. Кроме необходимых потерь (например, для приготовления долгодействующих рабочих растворов, потери воды, в составе… … Экологический словарь
безвозвратное водопотребление — Тип водопотребления, при котором часть изъятого на хозяйственные нужды объема воды не возвращается обратно в тот же или соседний водный объект … Словарь по географии
Безвозвратное водопотребление — 18. Безвозвратное водопотребление D. Wassergebrauch ohne Rückleitung E. Irretievable water consumption F. Consommation d eau sans restitution Водопотребление без возврата воды в водный объект Источник: ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана природы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДОПОТРЕБЛЕНИЕ — потребление водных ресурсов вне водных источников для удовлетворения нужд населения, промышленности, сельского и коммунального хозяйства и др. Водопотребители, как правило, обеспечиваются водой в первую очередь; при этом водопотребление должно… … Экологический словарь
ВОДОПОТРЕБЛЕНИЕ БЕЗВОЗВРАТНОЕ — водопотребление с безвозвратным изъятием воды из источника водоснабжения (Болгарский язык; Български) безвъзвратен разход на вода (Чешский язык; Čeština) spotřeba vody (Немецкий язык; Deutsch) Wasserverbrauch ohne Rückgewinnung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ВОДОПОТРЕБЛЕНИЕ — Использование водных ресурсов для нужд промышленности, коммунального и сельского хозяйства. Различают возвратное (оборотное) В., при котором вода используется многократно, чем обеспечивается ресурсосбережение, и безвозвратное (т. е. однократное)… … Словарь бизнес-терминов
Водопотребление — потребление воды из водного объекта или систем водоснабжения. Отличают возвратное В. с возвращением забранной воды в водотоки и безвозвратное В., расходуемое на фильтрацию, испарение и т.п … Словарь по экономической теории
полное водопотребление — Общее потребление воды, отобранной из водного объекта, включая безвозвратное водопотребление и ту часть воды, которая возвращается обратно (т.е. сумма возвратного и безвозвратного водопотребления) … Словарь по географии
СССР. Ресурсы внутренних вод и их использование — Распределение и динамика водных ресурсов Основное практическое значение имеют ежегодно восстанавливающиеся ресурсы речного стока, величина которых колеблется от года к году и в течение года; важным резервом водоснабжения являются … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа: 24. Автоматизированная система контроля качества воды АСК КВ D. Automatisiertes System der… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации